上田市の総合建設業、(株)創恒が別所温泉観光協会オリジナルの「別所線記念切符」の作成に協力！

　上田市古安曽の総合建設業、(株)創恒（金井利亀社長）は、地元貢献で別所温泉観光協会オリジナルの「別所線記念切符」の作成に協力した。
　14に関係者が集まり「贈呈式」を、別所温泉駅で行った。

　上田電鉄・別所線では、上田ー別所温泉間５９０円の「切符・硬券」。
　オリジナルのデザインを入れたものを20枚から受け付けている。
　切符の基本的な記載内容に加えて、ロゴマークや言葉などを入れることができる。
　実際に使用もできる。
　20枚で１万１８００円。

　別所温泉観光協会の「オリジナル切符」は、今回初。
　表面に別所温泉観光協会のロゴマークなどを入れ、裏面には「現世御利益　厄除け　開運　北向観音　太陽と大地の聖地へ」「協賛　株式会社　創恒」の文字を入れた。
　全部で２００枚作成。

　譲渡式には創恒から金井彩香さん、金井のぞみさんの２人、別所温泉観光協会の山田圓淳会長、上田電鉄の山本修社長らが集まった。

　オリジナル切符は、上田電鉄から創恒に納品され、創恒から別所温泉観光協会に贈られた。

　創恒では地域に対して清掃活動や草刈りなどボランティアや、イベントにたいする協賛など行っている。
　金井さんは「オリジナル切符の地域貢献は初めて。別所温泉がより盛り上がってほしい」と話していた。

　山田会長は「地元のために何かできないかと相談を受け、今回のオリジナル切符を提案させてもらい、感謝している。観光協会として初めての記念切符となった。各イベントや盆踊り、芸術祭、今年初めての花火大会などの景品として配布したい。新しい展開」と語った。
　直近では、別所温泉駅で定期的に開く「駅ナカマルシェ」で活用する。

　山本社長は「唯一無二の切符で、多くの皆さんに配って喜んでいただければと思う」と話していた。

　作成についての問い合わせ(電話)０２６８・39・７１１７